Falling Fruit nie jest zrzeszone z Fallen Fruit. Fallen Fruit można znaleźć pod fallenfruit.org.
Wspomóż nas Jesteśmy organizacją non-profit opartą na wolontariacie. Nasze funkcjonowanie zależy od datków. Jeśli możesz, rozważ przekazanie nam darowizny. Darowizny (przynajmniej w obrębie Stanów Zjednoczonych) można odpisać od podatku.
Wesprzyj nas przez Paypal Giving Fund
Napisz Ta strona internetowa została stworzona przez i dla zbieraczy - chcemy, aby była najlepszym dostępnym narzędziem dla współczesnych zbieraczy. Napisz do nas na [email protected]. Chętnie usłyszymy Twoje komentarze!
Przetłumacz Chcesz pomóc w tłumaczeniach? Napisz do nas a zaprosimy Cię do dołączenia do Phrase, gdzie zarządzamy tłumaczeniami.
O stronie
Falling Fruit cieszy się kulinarnymi darami natury na ulicach naszych miast. Przez pokazanie tych zasobów na mapie, mamy nadzieję, że ułatwimy bezpośredni kontakt i związek między ludźmi, żywnością i naturalnymi organizmami rosnącymi w naszej okolicy. To nie tylko darmowe jedzenie! Zbieractwo w 21 wieku jest okazją do eksploracji miast, szansą na walkę z plagą betonu i na ponowne odkrycie roślin i ich natury jako źródeł naszej żywności.
Nasza mapa nie jest pierwszą tego rodzaju mapą, ale mamy nadzieję, że będzie ona najbardziej wyczerpującą taką mapą na świecie. Podczas gdy nasi użytkownicy dodają własne miejsca na mapie, my przeczesujemy Internet szukając już istniejących informacji i staramy się połączyć siły zbieraczy, botaników, leśników i freegan na całym świecie. Zbieramy też bazy danych o roślinności w mieście. Importowane przez nas bazy danych mają zakres od lokalnych map sąsiedztwa do profesjonalnie opracowanych spisów drzew. W ten sposób zebraliśmy 3 621 typów różnych rodzajów roślin jadalnych w 1 596 086 miejscach. Poza roślinami uprawnymi i powszechnymi są też na mapie rośliny egzotyczne, ale też dawno zapomniane rośliny rodzime. Zbieractwo w Twojej okolicy to podróż w czasie i poznawanie różnych kultur.
Dołącz do nas w świętowaniu lokalnego jedzenia! Mapa jest otwarta na każdego, bazę danych można pobrać za pomocą jednego kliknięcia, a jej kod jest dostępny dla każdego (open-source). Zachęcamy, dziel się tą mapą z innymi! Na naszej stronie udostępniania znajdziesz setki lokalnych organizacji które zakładają publiczne sady i ogrody, zbierają owoce i warzywa z drzew i ogrodów w mieście, odbierają od rolników produkty, które inaczej by się zmarnowały i wreszcie dzielą się tym wszystkim z sąsiadami i osobami potrzebującymi.
Personel
Ethan Welty
[email protected]
Zürich, Switzerland
Dzięki technologii i danym, Ethan jest mistrzem miast jako źródła świeżej i darmowej żywności. W 2013 roku wraz z Calebem Phillipsem stworzył Falling Fruit, aby promować miejskie żerowanie na całym świecie, a w 2014 roku założył Community Fruit Rescue, aby zbierać i rozprowadzać nadwyżki owoców rosnących wokół niego w Boulder w Kolorado. Poza owocami, żongluje karierą fotograficzną, badaniem na lodowcach i apetytem na górskie i rzeczne wyprawy.
O nas (zarząd)
Jeff Wanner
[email protected]
Boulder, Colorado, USA
Od czasu zbioru czarnych i borówek z rodziną w dzieciństwie, a ostatnio, zauważając bogactwo publicznych drzew owocowych w całym Kolorado, Jeff rozwinął głębokie uznanie dla obfitości upraw owoców w naszych miastach. Jego pierwszą misją dla Falling Fruit było przeczesywanie Boulder i Salt Lake City, papierowe mapy w ręku, aby nagrywać owocujące drzewa. Kiedy nie pracuje nad poprawą efektywności energetycznej budynków, zazwyczaj pomaga w społeczności lub szybko przemieszcza się po górach pieszo, na nartach lub na rowerze.
Atlanta, Georgia, USA
Craig jest współzałożycielem Concrete Jungle, organizacji w Atlancie w Gruzji, która zajmuje się uprawą żywności i zbieraniem owoców w całym mieście w celu przekazania ich lokalnym schroniskom dla bezdomnych i bankom żywności. Jako Georgia Tech absolwent, zawsze szuka sposobów, aby połączyć zbieranie owoców z nowymi technologiami, a wkrótce będzie rozmieszczenie jego drona plamistego drzewa owocowego i tweetting owoców czujnik dojrzałości...
New Haven, Connecticut, USA
Emily jest zagorzałą ewangelistką agroleśnictwa, niepoprawną żarliwą i dumną matką dwóch kotów, czterech przepiórek i najwspanialszego psa świata. Jej korzenie sięgają głęboko w Góry Skaliste, ale obecnie jej naziemna biomasa z dumą nazywa New Haven, Connecticut jej dom. Często można ją znaleźć opiekując się publicznymi lasami żywieniowymi, czytając zachwycone w jakimś przytulnym kąciku bibliotecznym lub woskując poezję o magii grzybni (i rzekomo kończąc wspólne studia magisterskie na Yale Szkoła Leśnictwa i Szkoła Spraw Globalnych). Emily jest niszczycielskim uzależnieniem od podróżowania i może być teraz wszędzie.
O nas (doradcy)
Southampton, United Kingdom
Alan zawsze lubił przygody i odkrywanie. Zaczął żerować jako sposób na wprowadzenie swoich małych dzieci w styl życia na świeżym powietrzu. Pisze Urbane Forager blog i publikuje Urbane Forager: Fruit and Nuts For Free book. Uprawnił żerowanie w parkach publicznych i założył gminny sad w swoim rodzinnym mieście, Southampton UK.
Silver City, New Mexico, USA
Ana jest podoktorantką na Federalnym Uniwersytecie Para w Brazylii. Jest antropologiem zainteresowanym zrozumieniem społecznych i kulturowych nawyków żywieniowych. Ana pracowała głównie w brazylijskiej Amazonii. W Acre (zachodnia Amazonia) studiowała regionalną konsumpcję owoców. Następnie pracowała w środkowym regionie Solimões, badając zmiany w diecie w odległych społecznościach. Między 2017 i 2018, Ana mieszkała w małych i średnich miastach w Delcie Amazonki, patrząc na wpływ zmian klimatu na bezpieczeństwo żywnościowe ludzi mieszkających w nieformalnych osiedlach. Niedawno przeprowadziła się do południowego Nowego Meksyku w Stanach Zjednoczonych, gdzie pracuje jako konsultant.
Boulder, Colorado, USA
Caleb jest bezpiórkowym, dwunożnym humanoidalnym pasjonatem sprawiedliwości żywieniowej i znajdowania kreatywnych sposobów na wykorzystanie technologii do rozwiązywania problemów społecznych. Kiedy nie jeździ na rowerze po drzewach, balansuje pomiędzy swoją codzienną pracą jako naukowiec zajmujący się danymi w National Renewable Energy Laboratory w Golden, Colorado oraz jako adiunkt w dziedzinie informatyki w University of Colorado. Poza tym wszystkim, co robi, lubi wspinać się po skałach, biegać po szlakach, jeździć na rowerach i ogólnie rzecz biorąc być na zewnątrz, jak to tylko możliwe. Caleb stworzył Falling Fruit z Ethanem Welty'm w 2013 roku i służył w Radzie Dyrektorów przez 6 lat, zanim objął stanowisko w Radzie Doradczej.
San Francisco, California, USA
Cristina jest prawnikiem z Shartsis Friese LLP w San Francisco w Kalifornii, gdzie koncentruje się na ściganiu znaków towarowych i doradztwie. Jest również członkiem zarządu San Francisco Municipal Transportation Agency, która nadzoruje transport publiczny, ruch i parkowanie w San Francisco. W wolnym czasie Cristina pływa w Zatoce San Francisco z Zrzeszenie Niepełnosprawnych Żeglarzy Zatoki i bierze udział w lokalnych i międzynarodowych regatach.
Cambridge, Massachusetts, USA
David jest pracownikiem naukowym w Zakładzie Onkologii Radiacyjnej w Harvard Medical School w Bostonie, Massachusetts. Jest on również zapalonym poszukiwaczem i autorem książki Urban Foraging: Finding and eating Wild Plants in the City (free download).
United Kingdom
Jako nastolatek, Tristram hodował świnie na nadmiarze jedzenia, które zbierał w swoich szkolnych kuchniach, u lokalnego piekarza i wiejskiego greengrocera. Zauważenie, że wiele z tej żywności nadal nadaje się do spożycia przez ludzi, doprowadziło go do uświadomienia sobie, że dobre, świeże jedzenie marnuje się na kolosalną skalę. Od tego czasu Tristram niestrudzenie pracował, aby zwrócić uwagę społeczeństwa, mediów i decydentów politycznych na tę kwestię. Założył organizację kampanii na rzecz marnowania żywności Feedback Global i napisał Śmieci: Odkrycie Globalnego Skandalu Żywieniowego w celu pokazania skali problemu na skalę globalną. W 2011 roku Tristram otrzymał Sophie Prize za walkę z odpadami żywnościowymi.
Tłumaczenia
Amit Baum (עמית באום) – עִברִית
Ana Carolina de Lima – Português
Daniela Marini – Español
David Katzin – עִברִית
Ethan Welty – Français, Español
Heimen Stoffels – Nederlands
Jadalnia Warszawa – Polski
Karolina Hansen - Polski
Kira Dell – Português, Español
Laura Clabé – Français
Liana Welty – Español
Lola Ortiz – Español
Maria Noel Silvera – Español
Maria Rosa Puig – Español
Michela Pasquali – Italiano
Monica Breval Listán – Español
Mylène Jacquemart – Deutsch, Italiano
Parmenter Welty – Español
Raven Lyn – Português
Salomé Martin – Français
Sifis Diamantidis - Ελληνικά
Thomaz Brandão Teixeira – Português
Tim Conze – Svenska
Timna Raz – עִברִית
Tống Thái Vương - Tiếng Việt
Uwagi końcowe
Falling Fruit to organizacja non-profit, zarejestrowana w Boulder, Colorado. Darowizny pochodzące ze Stanów Zjednoczonych można odpisać od podatku.
Falling Fruit
535 S 44th St, Boulder, CO 80305, USA
EIN: 46-5363428
Zbieranie żywności w mieście wiąże się z pewnymi względami praktycznymi i moralnymi. Jako wprowadzenie do etyki zbieractwa miejskiego, polecamy wspaniałe podsumowanie tych tematów na bliźniaczej nam stronie z Portland, Oregon Urban Edibles.
Informacje na stronie Falling Fruit mogą nie być zgodne z prawdą albo być nieaktualne. Na przykład wiele z map, które zaimportowano do Falling Fruit było na publicznych stronach Google Maps, na których znaczniki mogły być niedokładne albo marker mógł zostać przypadkowo przesunięty. Podobnie, spisy drzew w mieście są aktualizowane rzadko. Proszę, bądźcie przygotowani na pojawiające się czasem niezgodności i poprawiajcie mapę zgodnie z waszymi odkryciami w terenie. Od nas wszystkich zależy czy rośliny na mapie będą dobrze zidentyfikowane i opisane. Dzięki wysiłkowi nas wszystkich mapa ta będzie coraz lepsza.