Quả Rơi không liên quan đến Quả Rơi. Fallen Fruit có thể được tìm thấy tại Fallenfruit.org .
Quyên góp Chúng mình là tổ chức phi lợi nhuận theo mục 501(c)(3) và hoạt động dựa vào sự quyên góp. Nếu bạn sẵn sàng và có khả năng, vui lòng cân nhắc đóng góp tài chính. Các khoản quyên góp ở Hoa Kỳ được khấu trừ thuế.
Quyên góp qua Quỹ từ thiện Paypal
Viết Falling Fruit được xây dựng bởi và dành cho những người hái lượm - chúng tôi muốn nó trở thành công cụ tốt nhất dành cho những người hái lượm hiện đại. Hãy viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ [email protected], chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn!
Dịch Bạn có muốn làm việc tình nguyện làm phiên dịch viên không? Gửi email cho chúng tôi và chúng tôi sẽ mời bạn tham gia cùng chúng tôi trên Phrase , nơi các bản dịch của chúng tôi được quản lý.
Về dự án
Falling Fruit là một lễ kỷ niệm về nguồn tài nguyên ẩm thực bị bỏ qua trên các đường phố trong thành phố của chúng ta. Bằng cách định lượng tài nguyên này trên bản đồ tương tác, chúng tôi hy vọng sẽ tạo điều kiện kết nối mật thiết giữa con người, thực phẩm và các sinh vật tự nhiên phát triển trong khu vực lân cận của chúng ta. Không chỉ là một bữa trưa miễn phí! Tìm kiếm thức ăn trong thế kỷ 21 là cơ hội để khám phá đô thị, chống lại tai họa vỉa hè bị ố vàng và kết nối lại với nguồn gốc thực vật của thực phẩm.
Bản đồ hái lượm của chúng mình không phải là bản đồ đầu tiên thuộc loại này, nhưng nó mong muốn trở thành bản đồ toàn diện nhất thế giới. Trong khi người dùng của chúng tôi đóng góp các địa điểm của riêng họ, chúng tôi tìm kiếm trên Internet những kiến thức có sẵn, tìm cách hợp nhất nỗ lực của những người kiếm ăn, người đi rừng và những người sống tự do ở khắp mọi nơi. Các bộ dữ liệu được nhập bao gồm từ các bản đồ tìm kiếm khu dân cư nhỏ cho đến kho cây khổng lồ được biên soạn chuyên nghiệp. Cho đến nay, con số này lên tới 3.787 loại thực phẩm khác nhau (hầu hết, nhưng không phải tất cả, các loài thực vật) được phân bổ trên 1.783.462 vị trí. Ngoài việc trồng trọt và phổ biến đối với hương vị kỳ lạ của các loài thực vật ngoại lai và thực vật bản địa đã bị lãng quên từ lâu, việc tìm kiếm thức ăn trong khu phố của bạn là một cuộc hành trình xuyên thời gian và xuyên suốt các nền văn hóa.
Hãy cùng chúng tôi tôn vinh những món ăn siêu địa phương! Bản đồ mở cho mọi người chỉnh sửa, cơ sở dữ liệu có thể được tải xuống chỉ bằng một cú nhấp chuột và mã là nguồn mở. Bạn cũng được khuyến khích chia sẻ tiền thưởng với đồng loại của mình. Trang chia sẻ của chúng tôi liệt kê hàng trăm tổ chức địa phương - trồng vườn cây ăn quả công cộng và rừng thực phẩm, hái trái cây và rau quả bị lãng phí từ cây thành phố và cánh đồng của nông dân, đồng thời chia sẻ với hàng xóm và người nghèo.
Nhân viên
Ethan Welty
[email protected]
Zürich, Switzerland
Với công nghệ và dữ liệu, Ethan coi các thành phố là nguồn cung cấp thực phẩm tươi sống và miễn phí. Anh ấy đã tạo ra Falling Fruit cùng với Caleb Phillips vào năm 2013 để thúc đẩy hoạt động tìm kiếm thức ăn ở đô thị trên toàn thế giới và đồng sáng lập Community Fruit Rescue vào năm 2014 để thu hoạch và phân phối trái cây dư thừa trồng xung quanh anh ấy ở Boulder, Colorado. Ngoài trái cây, anh còn theo đuổi sự nghiệp nhiếp ảnh , nghiên cứu về sông băng và đam mê theo đuổi các hoạt động miền núi và sông nước.
Ban giám đốc
Jeff Wanner
[email protected]
Boulder, Colorado, USA
Kể từ khi cùng gia đình thu hoạch quả mâm xôi đen và quả việt quất khi còn nhỏ và gần đây hơn là nhận thấy sự phong phú của các loại cây ăn quả công cộng trên khắp Colorado, Jeff đã đánh giá cao sự phong phú của các loại trái cây mọc ở các thành phố của chúng ta. Nhiệm vụ đầu tiên của anh trong Falling Fruit là rà soát Boulder và Thành phố Salt Lake, cầm trên tay bản đồ giấy để ghi lại những cây ăn quả. Khi không làm việc để cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng của tòa nhà, anh ấy thường giúp đỡ cộng đồng hoặc di chuyển nhanh qua núi bằng cách đi bộ, trượt tuyết hoặc xe đạp.
Atlanta, Georgia, USA
Craig là người đồng sáng lập của Concrete Jungle, một tổ chức ở Atlanta, Georgia chuyên trồng thực phẩm và hái trái cây khắp thành phố để quyên góp cho các nhà tạm trú cho người vô gia cư ở địa phương và ngân hàng thực phẩm. Là một sinh viên tốt nghiệp Georgia Tech, anh ấy luôn tìm cách kết hợp việc hái trái cây với các công nghệ mới và sẽ sớm triển khai máy bay không người lái phát hiện cây ăn quả và cảm biến độ chín của trái cây trên Twitter...
New Haven, Connecticut, USA
Emily là một nhà truyền giáo nhiệt huyết về nông lâm kết hợp, người kiếm ăn không thể sửa chữa và là người mẹ kiêu hãnh của hai con mèo, bốn con chim cút và chú chó đẹp nhất thế giới. Rễ của cô trải dài sâu vào dãy núi Rocky, nhưng ngày nay sinh khối trên mặt đất của cô tự hào gọi New Haven, Connecticut là quê hương của mình. Người ta thường thấy cô ấy đang chăm sóc các khu rừng thực phẩm công cộng, đọc sách say mê trong một góc thư viện ấm cúng nào đó hoặc viết thơ về sự kỳ diệu của sợi nấm (và được cho là đang hoàn thành bằng tốt nghiệp chung tại Trường Lâm nghiệp Yale và Trường Quan hệ Toàn cầu). Emily có một niềm đam mê du lịch khủng khiếp và có thể ở bất cứ đâu vào lúc này.
Hội đồng cố vấn
Southampton, United Kingdom
Alan luôn thích phiêu lưu và khám phá. Anh bắt đầu tìm kiếm thức ăn như một cách để giới thiệu cho các con nhỏ của mình về lối sống ngoài trời. Ông viết blog Urbane Forager và xuất bản cuốn sách Urbane Forager: Fruit and Nuts For Free. Anh ấy đã hợp pháp hóa việc tìm kiếm thức ăn trong các công viên công cộng và thành lập một vườn cây ăn quả cộng đồng ở quê nhà, Southampton Vương quốc Anh.
Silver City, New Mexico, USA
Ana là nhà nghiên cứu sau tiến sĩ tại Đại học Liên bang Pará ở Brazil. Cô là một nhà nhân chủng học quan tâm đến việc tìm hiểu thói quen ăn uống văn hóa và xã hội. Ana làm việc chủ yếu ở Amazon của Brazil. Ở Acre (tây Amazon), cô đã nghiên cứu việc tiêu thụ trái cây trong vùng. Sau đó, cô làm việc ở vùng Middle Solimões, điều tra sự thay đổi chế độ ăn uống ở các cộng đồng vùng sâu vùng xa. Từ năm 2017 đến năm 2018, Ana sống ở các thị trấn vừa và nhỏ ở Đồng bằng sông Amazon, xem xét tác động của biến đổi khí hậu đối với an ninh lương thực của những người sống ở các khu định cư không chính thức. Gần đây cô đã chuyển đến miền nam New Mexico ở Hoa Kỳ, nơi cô làm việc với tư cách là nhà tư vấn.
Boulder, Colorado, USA
Caleb là một người máy hai chân không có lông đam mê công bằng thực phẩm và tìm ra những cách sáng tạo để sử dụng công nghệ để giải quyết các vấn đề xã hội. Khi không đạp xe quanh ngắm cây, anh ấy cân bằng nỗ lực giữa công việc hàng ngày với tư cách là nhà khoa học dữ liệu tại Phòng thí nghiệm năng lượng tái tạo quốc gia ở Golden, Colorado và là giáo sư phụ trợ về khoa học máy tính tại Đại học Colorado. Ngoài tất cả những công việc đó, anh ấy thích leo núi, chạy đường mòn, đi xe đạp và nói chung là ở ngoài trời nhiều nhất có thể. Caleb đã thành lập Falling Fruit cùng với Ethan Welty vào năm 2013 và phục vụ trong Hội đồng quản trị trong 6 năm trước khi đảm nhận vị trí trong Ban cố vấn.
San Francisco, California, USA
Cristina là luật sư của Shartsis Friese LLP ở San Francisco, California, nơi cô tập trung vào việc truy tố và tư vấn nhãn hiệu. Cô cũng là thành viên hội đồng quản trị của Cơ quan Giao thông Thành phố San Francisco , cơ quan giám sát giao thông công cộng, giao thông và bãi đậu xe ở San Francisco. Trong thời gian rảnh rỗi, Cristina chèo thuyền đến Vịnh San Francisco cùng với Hiệp hội Thủy thủ Khuyết tật Vùng Vịnh và thi đấu trong các cuộc đua thuyền địa phương và quốc tế.
Cambridge, Massachusetts, USA
David là nhà nghiên cứu tại Khoa Ung thư Bức xạ tại Trường Y Harvard ở Boston, Massachusetts. Ông cũng là một người ham mê hái lượm và là tác giả của cuốn sách Tìm kiếm thức ăn trong đô thị: Tìm và ăn thực vật hoang dã trong thành phố (tải xuống miễn phí).
United Kingdom
Khi còn là một thiếu niên, Tristram nuôi lợn bằng thức ăn dư thừa mà anh thu thập được từ bếp ăn của trường, thợ làm bánh địa phương và người bán rau trong làng. Nhận thấy rằng phần lớn thực phẩm này vẫn phù hợp cho con người tiêu dùng, ông nhận ra rằng thực phẩm tươi, ngon đang bị lãng phí trên quy mô khổng lồ. Tristram kể từ đó đã làm việc không mệt mỏi để thu hút sự chú ý của công chúng, giới truyền thông và các nhà hoạch định chính sách về vấn đề này. Ông thành lập tổ chức chiến dịch lãng phí thực phẩm Phản hồi toàn cầu và viết Lãng phí: Khám phá vụ bê bối thực phẩm toàn cầu để chứng minh mức độ của vấn đề trên quy mô toàn cầu. Năm 2011, Tristram được trao Giải thưởng Sophie vì nỗ lực chống lãng phí thực phẩm.
Người dịch
Amit Baum (עמית באום) – עִברִית
Ana Carolina de Lima – Português
Daniela Marini – Español
David Katzin – עִברִית
Ethan Welty – Français, Español
Heimen Stoffels – Nederlands
Jadalnia Warszawa – Polski
Karolina Hansen - Polski
Kira Dell – Português, Español
Laura Clabé – Français
Liana Welty – Español
Lola Ortiz – Español
Maria Noel Silvera – Español
Maria Rosa Puig – Español
Michela Pasquali – Italiano
Monica Breval Listán – Español
Mylène Jacquemart – Deutsch, Italiano
Parmenter Welty – Español
Raven Lyn – Português
Salomé Martin – Français
Sifis Diamantidis - Ελληνικά
Thomaz Brandão Teixeira – Português
Tim Conze – Svenska
Timna Raz – עִברִית
Tống Thái Vương - Tiếng Việt
Đóng nhận xét
Falling Fruit là một tổ chức từ thiện công cộng 501(c)(3) (miễn thuế) có trụ sở tại Boulder, Colorado. Do đó, các khoản quyên góp ở Hoa Kỳ được khấu trừ thuế. Bạn có thể xem lại thư miễn trừ của chúng tôi với IRS và xác minh vị thế của chúng tôi với IRS Publication 78 hoặc Bộ trưởng Ngoại giao Colorado . Ngoài ra còn có các quy định và biên bản họp hội đồng quản trị của chúng tôi.
Falling Fruit
535 S 44th St, Boulder, CO 80305, USA
EIN: 46-5363428
Thu hoạch thực phẩm trong môi trường đô thị đi kèm với những cân nhắc thực tế và đạo đức nhất định. Để giới thiệu về đạo đức của việc kiếm ăn ở đô thị, chúng tôi khuyên bạn nên tóm tắt sau.
Thông tin về Trái Cây Rơi có thể sai hoặc đã lỗi thời. Ví dụ: nhiều bản đồ tìm kiếm thức ăn được di chuyển đến Falling Fruit được lưu trữ dưới dạng Google Maps công cộng, trên đó các điểm đánh dấu thường bị vô tình di chuyển và việc kiểm kê cây của thành phố chỉ được cập nhật (nếu có) khi cây được đến thăm để bảo trì. Hãy sẵn sàng đối mặt với những thông tin không chính xác trên thực địa và vui lòng chỉnh sửa bản đồ nếu cần dựa trên những khám phá của bạn. Cuối cùng, trách nhiệm của bạn là xác định danh tính, khả năng ăn được và vị trí của thực vật cũng như trách nhiệm của tất cả mọi người trong việc cải thiện chất lượng của bản đồ.